Creo que es mejor que uses la función
get_the_category(), luego con
get_cat_ID() puedes obtener los IDs de las categorías y construir tu código para mostrar los banners que quieres.
Por experiencia propia te digo, que es mejor que trabajes con los IDs de las categorías, por eso te digo que uses get_cat_ID(), pues si en algún momento cambias los nombres de las categorías, en algún momento perderás algo, pero los IDs no cambian...
Saludos.