Ver Mensaje Individual
  #8 (permalink)  
Antiguo 08/10/2012, 03:40
chrishxc
 
Fecha de Ingreso: julio-2008
Mensajes: 210
Antigüedad: 16 años, 5 meses
Puntos: 19
Respuesta: Posicionamiento en varios idiomas

Creo que no me explico.
Yo no quiero poner un hide a un div para engañar a google, yo quiero poner dos webs en una, y que si el usuario pulsa sobre "español", se muestre el div español y se haga automáticamente (con un javascript) un hide al div "catalán".

Precisamente pq google no me va a definir bien los idiomas estoy buscando una forma de tener los dos idiomas en la web, PERO NO HAY GANAS DE ENGAÑAR!

De esta forma, aunque el usuario no pulse sobre el link "español" tendré la información en dos idiomas y lo que pretendo es hacer un link building en ambos idiomas hacia una sola página web, no un link building hacia dos webs idénticas en distinto idioma.
Es esto viable?

Que quede claro: No quiero ni engañar, ni dejar de crear contenido, ni poner textos ocultos ni nada de eso.