LI no acepta nuevas propiedades de css dinamicamente

[zyon]

importo las librerías que requiero para convertir una lista al árbol, además en un JS que también importo, tengo la función que busca coincidencias de búsqueda en el árbol, cosa que ya hago, pero lo que no logro es hacer invisible a las listas que no contengan una coincidencia como ya mencioné.

Por cierto, me equivoqué en mi último comentario "Probé hacer invisible un elemento de la lista directamente y no funciona", era que SI FUNCIONA cuando manipulo con css los objetos dentro de esa lista (SPAN y DIV)