Se me ha venido a la cabeza modificar en cada página el idioma del doctype:
Código HTML:
xml:lang="es" lang="es"
xml:lang="mx" lang="mx"
Pero no creo (seguro que no) que con eso se solucionen los errores de las WMT.
Así que mejor, si no quieres hacer grandes cambios, sea poner a cada página un título/descripción diferente.