Mi popup deja de funcionar (jquery)

[Naahuel]

A lo mejor cambiando:

Código Javascript:

$('.my-button').bind()
 

por

Código Javascript:

$('.my-button').live()
 

No sé cómo estás haciendo el filtrado, pero puede ser que en lugar de ocultar los items, estos sean borrados y re-agregados al dom. Entonces se pierde la asociación al eventHandler. Usando .live() estás delegando el evento, no importa si el elemento existe, existió o existirá :P