Para hacer un círculo puedes usar la propiedad border-radius de CSS3:
Código CSS:
Ver original#algunElemento {
width: 200px;
height: 200px;
background: firebrick;
border-radius: 50%;
}
Pero dibujar una flecha por dibujarla con CSS, yo personalmente lo veo complicarse la vida. Como experimento está bien, pero para algo que se use no sé yo...