Hola:
Para escribir en el servidor debes usar algún lenguaje que tu servidor soporte (lo habitual es php... aunque parece que lo que necesitas es gestionar una base de datos (creo que es lo más recomendable)... y no estoy seguro de que precises de Ajax... bueno, eso deberás saberlo.
Saludos
