No doy con la sentencia adecuada

[fermin001]

Hola a todos. Llevo unos días dándole vueltas a una sentencia que no consigo hacer funcionar. El caso es que tras importar unos foros los ids se me han vuelto algo locos, y me toca reorganizarlos partiendo de que tienen el título igual. El caso es que eso lo he conseguido sin mayor problemas con esto:

Código MySQL:

UPDATE vb2_post
INNER JOIN vb2_thread 
ON `vb2_post`.`title` 
LIKE vb2_thread.title 
SET `vb2_post`.`threadid` = `vb2_thread`.`threadid`
WHERE 
vb2_post.postid = 1586445
 

El caso es simple, comparo los títulos y si coinciden a vb2_post.threadid se le asigna el threadid válido de vb2_thread.
Ahora mi problema viene cuando quiero utilizar comodines ya que muchos de los títulos de las repuestas llevan un Re: delante del title. Por lo cual necesito que el LIKE lo haga con comodín, resumiendo, he intentado esto pero no sale:

Código MySQL:

UPDATE vb2_post
INNER JOIN vb2_thread 
ON `vb2_post`.`title` 
LIKE '%vb2_thread.title%'
SET `vb2_post`.`threadid` = `vb2_thread`.`threadid`
WHERE 
vb2_post.postid = 1586445
 

Esto evidentemente toma como comodín vb2_thread.title como tal no el texto de dentro de esta tabla. Alguna sugerencia para usar el comodín con una tabla?

GRACIAS.

Un saludo.