Update en dos tablas.

[jlct]

Con una sentencia no podras hacerlo... lo que yo te aconsejaria seria exportar los insert de la tabla ap_usuarios2, borras la data de la tabla ap_usuarios e importas en la tabla los datos del insert.

Tomando en cuenta que dices que quieres hacer un update, es xq tienen valores iguales (supongo que el codigo) y como poseen la misma estructura la solucion que te doy te va a servir.!!