Sólo sale si lo pongo así:
<td><img src="<?php echo $this->baseUrl?>/images/maspalomas_mini.jpg" width="175" height="100" /></td>
pero en el campo tengo la ruta entera...no se cómo podría usar ahí el "$this->baseUrl", y por cierto, las barras aparecen invertidas al contrario en el $hotel->location...