Illustrator: aplicar efecto a lineas

[pzin]

Vaya, resuelto aquello, ahora resulta que una vez aplicado el efecto, no toma como referencia la forma de las lineas en zig zag, sino la forma de los segmentos (que siguen igual sin alteración) a la hora de hacer divide con pathfinder sobre la otra forma.

¿Hubiera alguna forma de convertir el efecto en segmentos o, en su defecto, de usar las lineas con efecto zig zag para dividir la otra forma?

Saludos.