bueno primero debes saber en que encriptacion esta tu contraseña en la base de datos:
digamos si la contraseña es kalvinmanson:
MD4 = 88521b210121d0b589be752fb77a1bfa
MD5 = 5d0ea64c61d8ca37ea7b5ffcb37127e2
SHA1 = 10e17ed51a4386de3a45710d2c022d878cc1d25b
Y con PHP solo debes pasar una funcion a la variable para encriptar una cadena por ejemplo:
echo md4($_POS['password']);
echo md5($_POS['password']);
echo sha1($_POS['password']);
Esta herramienta te puede servir de guía.
http://www.elhacker.net/encriptador.html