No es recomendable,, es mejor usar applets de java para insertarlo en tu website, pss vas a sufrir mucho con uno hecho en PHP... jej
puedes tener el respaldo de servidores IRC como red-hispana, irc-hispano, y demas,, q te regalan sus codigos para que insertes sus chats programados en JAVA y q solo entran a sus redes.. eso si, tu escoges el canal y asi puedes registrar el tuyo y hacerlo de tu propiedad..
+mas info en
http://irc.hispano.org
Salu2
PD: hable como anunciante.. xDD