Creo que todos los plugins de cache en WordPress usan una opción que dice algo como "Limpiar el cache cada vez que se publique contenido" o similar. Si el problema es el cache del navegador, podrías probar con encabezados de este tipo:
    
Código HTML:
Ver original- <meta http-equiv="cache-control" content="max-age=0" /> 
- <meta http-equiv="cache-control" content="no-cache" /> 
- <meta http-equiv="expires" content="0" /> 
- <meta http-equiv="expires" content="Tue, 01 Jan 1980 1:00:00 GMT" /> 
- <meta http-equiv="pragma" content="no-cache" />