Te soy sincero,
"Fireworks" no es la solución para hacer un sitio web ni una galería, es un programa que se usa para
maquetar webs así como se puede usar "Photoshop", lo podés usar si querés mostrar un preview para que el cliente vea el diseño e interactúe de manera muy básica con el mismo, antes de pasar al desarrollo, pero nada más. Yo te recomiendo que la hagas en html, css, javascript, o uses Jquery, etc, te vas a ahorrar mil dolores de cabeza que como decís ya te están dando. Se habló algo "parecido"
acá, saludos
.