Cita:
Iniciado por gzanitti 
Al final, parece que bastaba con hacer mysql_fetch_assoc($amigosSQL); y que solo traiga los valores asociativos. De la otra forma, traia los arrays de las dos formas y los "pegaba"
mysql_fetch_array trae los datos con keys numeradas y en texto. Es posible que si unías arrays estuvieras leyendo los datos como [0] y como ['id_usuario'].