Estuve trabajando sobre una variante del código anterior, con alguna funcionalidad extra.
Demo:
http://emprear.com/polling/index_polling.php
Para probarla, abran varios navegadores y prueben de agregar registros en uno y en otro.
Si les es útil, avisenme y dejo los código en un zip con alguna explicación adicional
SAludos