el excel se arreglo solo o modificaste algo
el detalle es que no estamos hablando de funciones mal anidadas ni nada parecido, el problema te lo da en una operación básica que a nadie mas le da error, una división simple que incluso estando los valores numéricos con formato texto no debería dar error
entonces como te dijo jchuk, para que podamos ayudarte podrías subir un archivo de Calc digamos una hoja nueva donde te aparezca la división con error a algún servidor tipo rapidshare, skydrive o similar para poder revisarlo