Cita:
Iniciado por pateketrueke 
Pues claro, justo lo que te acabo de decir, estás usando/combinando/mezclando mal las comillas.
Te sugiero leer el enlace que antes puse para que te aclares.
Podrias decirme en donde es que esta el error? Porque por mas que leo tu post no logro verlo.
Saludos y gracias.