No uses MySQL Browser para esto. Hazlo manualmente desde la consola de comandos de sistema.
Ve a la carpeta/bin donde está instalado el MySQL y usa tu propio comando DOS:
Código:
mysql --user=xxx –password=xxx dbase < seguridad.sql
Dicho sea de paso MySQL Query Browser y el MySQL Administrator son software obsoleto. Su ciclo de vida de desarrollo fue cancelado hace un par de años y no tiene soporte.
Ambos fueron reemplazados por el MySQL Workbench.