una pequeña duda que no se resolver

[rompeguesos]

Hola amigos, quizas sea la hora esta... pero la verdad no se muy bien como hacer esto... :D :

Mirad, tengo una web en varios idiomas y ahora estoy haciendo un select para que seleccionen su pais, resulta que la traduccion la tengo definida asi en el archivo de los lenguajes:

define("_españa", "España");

y tengo un registro en la base de datos en la tabla paisesmundo de este modo:

_españa lo que viene a ser el _españa del define.

el caso es que cuando lo muestro en la consulta:

$txt.='<option value="'.$rowpais["id"].'">'.$rowpais["nombrepais"].'</option>';

me aparece como resultado: _españa y me gustaria que lo que hiciese sea coger lo que esta en el define... ¿Alguien me orienta? jajaj es que ando ya algo mareao.

Muchas gracias.