Si el js lo generas con php, añade antes de enviar nada de contenido:
Si el js está en un php, puedes usar:
Código PHP:
Ver original<script type="text/javascript" src="subedoca.js?no-cache=
<?=rand(0, 10000)?>"></script>
En muchos cms lo que hacen para las actualizaciones es:
Y cuando cambia la versión, se carga en caché el nuevo js.
Saludos!