elimina los espacios entre las llaves, debe quedar así:
Código PHP:
Ver originalecho("<tr style='background-color: {$gerencia_color[$gerencia]};'>\n");
o concatena:
Código PHP:
Ver originalecho("<tr style='background-color:" . $gerencia_color[$gerencia] . ";'>\n");
¿donde defines a
$gerencia?, no será:
Código PHP:
Ver originalecho("<tr style='background-color:" . $gerencia_color[$row['gerencia']] . ";'>\n");
PD:
\n no es necesario, al menos para HTML porque lo ignora