Problemas con texto, scroll y botones

[elninohermetico]

Buenas a todos. Os cuento

Tengo una página en la que quiero poner un texto con un scroll del siguiente modo: Con dos botones situados en la mitad superior del texto y el otro en la mitad inferior, cuando el ratón pase sobre la mitad inferior el texto sube y cuando pase por su mitad superior el texto baja.

Ese texto, capas, máscaras y botones necesarias para que ese rollover funcione está dentro de un símbolo, gráfico. Esta todo hecho basado en esto: http://www.htmlpoint.com/flash/flash_24.htm

Ahora bien, lo que ocurre cuando esto lo pongo en una capa de mi película principal es que en el momento en el que pongo el raton sobre el texto se produce el scroll debidamente pero la película principal salta hasta el siguiente stop... como evito este error?¿?¿?¿?

El código de los botones es el siguiente

on (rollOver, keyPress "<Up>") {
tellTarget ("/testo") {
prevFrame();
}
gotoAndPlay("scroll");
}


Muchas Gracias a todos