La sintaxis de esos plug-in puede ser muy diferente a JS. Y hay que conocerla.
Me parece que lo tuyo debe ser JQuery, pero no estoy seguro porque no lo conozco.
El subforo está en
http://www.forosdelweb.com/f127/
Si la consola te dice que no encuentra una función, era posible que el link estuviese roto. Por eso te preguntaba.
Y un problema de las "librerías" (nunca me gustó esa traducción) es que hay que conocerlas por si aparece un problema. Las tiene que usar alguien que sea programador, porque es una comodidad, no una necesidad (como pasa con un novato, que no puede escribir el mismo programa por las suyas). Supongo que en casi todos -si no todos- se usa javascript, y hay que entender ese lenguaje para leerlo y "corregirlo" si algo no anda.
¿Al final cuál estás usando? ¿jquery-1.7.2.js?
Debajo de tu nikname hay un ícono de alerta, que sirve para reportar el tema. También se usa para avisarle a los moderadores que el tema está en otro foro, para que lo muevan.
P.D. : Gracias por el +1.