El que uses una aplicación personalizada, una librería o una app de escritorio, en todas te vas a encontrar el mismo bloqueo: Los límites impuestos por tu ISP o WebHosting.
Lo mejor es usar hostings planeados para ello como
SendGrid así no importa lo que uses, ellos tienen los filtros más avanzados para poder llegar al inbox de tus usuarios.