duda con normalizacion de tablas

[destor77]

Buenas, tengo una duda sobre la normalización que estoy haciendo sobre un db vieja que tenia esta estructura:
tabla secciones:
id
titulo_es
titulo_en
url_amigable_es
url_amigables_en
intro_es
intro_en
texto_es
texto_en
titulo_seo_es
titulo_seo_en
keywords_es
keywords_en
descripcion_seo_es
descripcion_seo_en

tabla noticias
id
titulo_es
titulo_en
url_amigable_es
url_amigables_en
intro_es
intro_en
texto_es
texto_en
fecha
titulo_seo_es
titulo_seo_en
keywords_es
keywords_en
descripcion_seo_es
descripcion_seo_en

Y ahora estaba pensando armarla asi:
tabla lenguajes:
id
nombre
siglas

tabla secciones
id

tabla secciones_contenido
id_secciones
id_lenguajes
titulo
intro
texto
url_amigable

tabla seo
id
id_lenguaje
url_amigable (este seria la relacion con las tablas noticias y secciones)
titulo
descripcion
keywords

tabla noticias
id
fecha

tabla noticas_contenido
id_noticias
id_lenguajes
titulo
intro
texto
url_amigable

Mi duda es si estoy haciendo correctamente la normalizacion?
Desde ya muchas gracias!