lo que aquí aparece como "personal" es en realidad el nombre que tendrá la constraint, es decir, el nombre del objeto que administrará esa FK. Como cada objeto CONSTRAINT es distinto, no pueden tener el mismo nombre... ASí de sencillo.
Numéralos, usa nombres mnemotécnicos, codifícalos, lo que quieras. Pero no pueden tener el mismo nombre.