yo hice eso mismo tocando código fuente, que estoy seguro de que no es el mejor sistema ni el único, pero me funciona...
si no quieres que se muestre cuando estás en la tienda, lo que puedes hacer es recuperar el enlace con un $link = get_permalink(); y detectar si dentro de esa cadena está la palabra 'tienda', de tal manera que si está no muestras los widgets
es decir, si la url de tu tienda es
www.midominio.es/tienda sería tan fácil como te explicaba antes