php y mysql

[jurena]

Si pruebas esto, verás el resultado. Observa que no he añadido las fechas de la quincena. Eso es algo que deberías hacer de otro modo, quizás con una tabla auxiliar o con programación. Tampoco te he sacado el nombre del mes en inglés. Ese tipo de cosas puedes controlarlas con programación. Hay diversas soluciones
La consulta sería esta:

Código MySQL:

SELECT usuario, SUM( monto ) suma ,
  YEAR( fecha ) anio , 
  MONTH( fecha ) mes , 
  IF( DAYOFMONTH( fecha ) <16, 1, 2 ) AS quincenames
          FROM servicioalcliente
                 GROUP BY usuario, YEAR( fecha ) , MONTH( fecha ) , quincenames
                                  ORDER BY YEAR( fecha ) , MONTH( fecha ) , quincenames