Ahora que lo leo intentando descontextualizar mi problema, veo que sonó socarrón
Lo siento, no fue la intención. Ese 'Tal vez...' fue porque justo estaba haciéndole un var_dump a un objeto WP_Query y no podía dar con la solución a mi problema (de hecho, todavía estoy luchando)
Si en los próximos 20 minutos no puedo solucionarlo, abriré un tema pidiendo ayuda (ya es hora.. estoy desde la media tarde de ayer con esto)
Edito: No es sobre count() que debés investigar sino sobre arrays multidimensionales.
Por cierto, ya solucioné el problema. Se ve que era neesario dormir unas cuantas horas para despejarme