Lo mejor en estos casos, es utilizar rutas absolutas en vez de rutas relativas al documento.
Utiliza alguna especie de fichero de configuración que incluyas en tus documentos y desde el cual puedas sacar la rutas completas.
También puedes utilizar definiciones de constantes.
Para tal cosa, directivas como el $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'], __FILE__ o __DIR__ te ayudarán bastante.
Echa un ojo aqui:
http://php.net/manual/es/language.co...predefined.php
Y por el foro:
http://www.forosdelweb.com/f18/rutas...as-php-194373/
Saludos