Hay preguntas que honestamente no entiendo.
¿Seguro esas coordenadas están bien escritas?
¿Si quieres cambiar CSS, por qué no usas CSS?
¿Si quieres cambiar el fill, por qué usas background-color?
¿Y por qué no cambiar directamente el atributo fill="#f4f3f0" por fill="#ff0000", como sugiere
Oscar_Hidro?
Te modifiqué un poco los valores para que se vea el ejemplo.
Código:
<?xml version="1.0" standalone="no"?>
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN"
"http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
<body style="background:black;">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1">
<path d="M 150,10 L 75,200 L 225,200 z" stroke="red" stroke-width="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-opacity="0.25" original="#f4f3f0" id="map1_an" fill-opacity="1" style="fill:#ffff00;" />
</svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1">
<path d="M 150,10 L 75,200 L 225,200 z" stroke="red" stroke-width="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-opacity="0.25" original="#f4f3f0" id="map1_an" fill-opacity="1" style="fill:#0000ff;" />
</svg>
</body>
</html>
Y por favor, la proxima vez que esté completo, mira cómo lo puse yo.