Si, el servidor es el servidor dns.
Creo que ya lo solucioné con
http://foros.ovh.es/showthread.php?t=9817: Cita: Para crear blog.lugaro.com no debes crear una zona nueva, sino crear un registro CNAME apuntando a "lugaro.com." en la zona lugaro.com.
Ahora tengo un problema con el servidor y no puedo acceder, así que no se si funcionará.. Cuando pueda probaré y lo verifico si es correcto