Te combiene aplicar custom fields para cuando publicas un producto puedas editar en su momento necesario.
Estuve mirando plugins (para que tengas una idea) y consegui este gratis:
Advanced Custom Fields
Elaboras los campos y luego se automatizan en las nuevas entradas para rellenar los productos.