Aquí tienes una url bien útil para que juegues un poco
http://maps.google.com/maps?q=37.771008,+-122.42275+(You+can+insert+your+text+here)&iwloc=A& hl=es
Puedes ocupar un hiddenfield o un label oculto, unos tags y lo enviar al usuario con un href
EJ:
<a href="http://maps.google.com/maps?q=<%= Coordenadauno.Text %>,+<%= Coordenada2.Text %>+(You+can+insert+your+text+here)&iwloc=A&hl=es>I r a mapa</a>