No recuerdo como funcione el FormData pero si vas a enviar datos por POST debes agregar una cabezera de la siguiente manera antes del send().
Código Javascript
:
Ver originalreq.setRequestHeader('Content-type', 'application/x-www-form-urlencoded');
Haber si es eso, saludos!