Seleccionar texto y comparar

[ivankmx]

Gracias a todos por las respuestas, al final lo he conseguido haciendo lo siguiente:

Código:

<script type="text/javascript">

$(document).ready(function(){

        $("#texto").select(function(){          
                origen = new String;
		origen = document.getSelection();
			
				
			var lista = new Array(<?php echo $lista;?>);
			
			for(var i=0; i<lista.length;i++)
			{	
				
				concepto = lista[i].toLowerCase();
								
				if(origen==concepto)
					{
						$("#mostrar").html("Existe - " + origen + " - " + lista[i]);
						i = 100000;
					}
				else
						$("#mostrar").html("No Existe - " + origen + " - " + lista[i]);
			
					
			

	
			}
			
			
					
        });     
});     


</script>

Un pequeño problema que tengo ahora es que no puedo transformar origen a minúsculas (para que así al comparar funcione correctamente).

Si hago:

origen = origen.toLowerCase();

Deja de funcionar, supongo que será por incompatibilidad de la función toLowerCase() con el tipo de variable declarada... me extraña porque es un string.

¿Sugerencias?