Duda de Wordpress: Permalink

[castrorodriguez]

Hola a todos, estoy teniendo problemas con esta opcion de wordpress Permalink que creo que sirve para cambiar el nombre de la URL o eso es lo que creo.

Por lo que he comprobado, realmente no se cambia sino que hace un redireccionamiento de la antigua URL hacia la nueva.
Por ejemplo si tengo un blog en www. ..../blog//(nombre que le dá WP por defecto al post) y lo quiero cambiar a www. .../blog/nuevo post, pues cuando realizo dicho cambio mediante la opcion Permalink y accedo a la antigua URL, esta sigue existiendo, y la redirecciona a "nuevo post".

¿Como puedo arreglar esto?
Google creo que me ha baneado un post y creo que es por esta causa, imagino que por contendio duplicado o no sé, el caso es que cambié el nombre y me lo ha baneado.

Gracias