si no quieres modificar el css, haz esto
Cita: function deshabilita(estado)
{
if(estado == true)
{
document.getElementById('zonadev').style.display = 'none';
}
else
{
document.getElementById('zonadev').style.display = 'block';
}
}
window.onload = function() {deshabilita(true);};
<input name="devolucion" type="checkbox" id="devolucion" onclick="deshabilita(this.checked)" checked="checked">