Como estas usando el Zend Db Table Select debes de usar el nombre completo de tu tabla, no puedes usar un alias.
Te recomiendo mejor usar un objeto Zend Db Select normal para evitar todo eso, lo puedes obtener desde el adaptador de forma sencilla.
Código PHP:
Ver original$Select = $this->getAdapter()->select();
Saludos.