colocar etiquetas a los extremos

[YYs86]

Está la solución un poco más abajo... Usando libreria JQuery.

Código Javascript:

$("#botondelevento").click(function(){
     
      selectedText = document.getSelection();
      $("#texto").replaceSelection("[CODIGO]"+selectedText+"[/CODIGO]");
     
    });