yo hago algo similar (no comprendo bien si es lo que quieres hacer tu), uso Google App que me permite crear cuentas de correos webmail con interfaz identica a Gmail pero con dominios
[email protected]
En mi caso lo único que tengo que hacer es crear registros MX que apunten hacia los servidores de Google y con esto cualquier correo que sea enviado a una de mis direcciones de @midominio.com son redirigidos a Google Apps.
los registros que tengo son:
Código Apache:
Ver originaldominio.net.ve. 300 IN MX 0 ASPMX.L.google.com.
dominio.net.ve. 14400 IN MX 5 ALT1.ASPMX.L.google.com.
dominio.net.ve. 14400 IN MX 10 ALT2.ASPMX.L.google.com.
dominio.net.ve. 14400 IN MX 20 ASPMX2.GOOGLEMAIL.com.
Ah por cierto, uso dns.he.net probe los servicios de afraid.org pero no me gusto mucho la interfaz xD
Saludos.