@furoya, no entendía mu bien el objeto, hasta que recién (me reconozco pecador), leí el link "destacado".
Eso que pretenden, ya está hecho,
http://acatalept.com/common/test/fixed-table.html
Y no me vengas que con librerías no sirve...
funciona perfecto en todas partes
Saludos