En teoría es mejor decir "que un usuario tiene varios autos", y no "que ciertos autos le corresponde a algún usuario".
Código PHP:
$foo = new User(14); // SELECT * FROM users WHERE id = 14
$bar = $foo->get_cars(); // SELECT * FROM cars WHERE owner_id = 14
Finalmente todo este proceso sigue siendo teórico, no es que la segunda forma este 100% mal, pero por razones de sentido común es mucho mas clara la primer afirmación.