Hola
astrow25.
Simplemente especificas el margen de los lados de forma automática.
Código CSS:
Ver original#capaCentrada {
margin: 10px auto;
width: 1000px;
}
Así como está, le pones un margen de 10 píxeles encima y debajo, y automático a izquierda y derecha. Más la anchura de 1000 píxeles, claro.
Si quieres diferentes márgenes para arriba o debajo, recuerda que si especificas dos valores, el primero hace referencia arriba y abajo y el segundo izquierda y derecha, si especificas cuatro, en orden se refiere a arriba, derecha, abajo e izquierda (como un reloj). Si pones uno, es el valor que le das a todos.