Hola nikimoto:
Al MC que contiene la galería colócale un nombre de instancia, por ejemplo: miClip.
Para el botón para la derecha éste código:
Código actionscript:
Ver originalon (rollOver) {
var velocidad:Number = 5;
_root.onEnterFrame = function() {
if (miClip._x<10) {
miClip._x += velocidad;
}
};
}
Para el izquierdo el mismo código con sólo cambiar el
+= por
-= y los valores de desplazamiento en la horizontal será dependiendo del ancho del escenario y del MC
Espero haberte sido de ayuda.