desconozco en qué servidor estás alojando la página web, pero en 1&1, que es donde yo tengo alojada mis páginas web, hay una sección 'Dominios' que me permite apuntar el dominio a una carpeta u otra, de tal forma que un dominio
www.midominio.com apunta a la carpeta /wordpress y esta carpeta no aparece como tal dentro del dominio