Pasar una BD de SQL a SQL

[matanga]

Aparte La BD que quiero migrar tiene USER and PASSWORD unida a la BD.

Si utilizas la operación de backup y restore para migrar la base, tendrás que eliminar y volver a crear los usuarios de base de datos ya que se pierde la relación con el login de la instancia, tienes más info en:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms173463
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms189751.aspx

Saludos