arrays multidimencionales en php modificar el orden de los array

[GatorV]

Pues sí es constante (cada 2 entradas es una entrada en tu array) puedes hacer una función que lo haga por ti, por ejemplo:

Código PHP:

$original = ...; // tu array original
$transformado = array();
$total = count($original);
$inicio = 0;
while ($inicio < $total) {
      $parte1 = $original[$inicio];
      $parte2 = $original[++$inicio];
 
      $final[] = array($parte1, $parte2);
      ++$inicio;
}
 
var_dump($final);